ausgelesen: Selma Lagerlöf „Ein Weihnachtsgast“

Lesen bildet. Ich wusste nicht, dass Selma Lagerlöf die erste Frau war, die den Literaturnobelpreis erhielt. Ich wusste auch nicht, dass Die wunderbare Reise des kleinen Nils Holgersson mit den Wildgänsen von ihr ist. Was sicherlich auch daran liegt, dass ich das Buch nie gelesen habe, obwohl alle Welt es zu kennen scheint. Was bin ich froh die Lagerlöf-Wissenslücke geschlossen zu haben – und das mit Weihnachtsgeschichten.

Ein Weihnachtsgast ist ein Kurzgeschichtenband Lagerlöfs, der von Hanna Granz übersetzt wurde und mit Illustrationen von Ulrike Möltgen bebildert ist. Der Band enthält sechs Kurzgeschichten, die allesamt an Weihnachten stattfinden. Sie handeln von christlichen Werten. Von Nächstenliebe, Dankbarkeit, Demut, Schuld und Sühne. Man kann mehr oder auch weniger christliche Bilder und Deutungen hineinlesen oder sich auch einfach so der Wärme und Wunder der Geschichten erfreuen, denn Kindheit und Familie sind auch Schlüsselmotive Lagerlöfs.

Selma Lagerlöfs "Ein Weihnachtsgast" liegt auf einem türkisfarbenem, spiegelnden Untergrund. Daneben steht ein nicht angezündeter Adventskranz. Die aufgeschlagene Seite des Buches zeigt eine Illustration und auf der gegenüberliegenden Seite Text.

Heilige Nacht beinhaltet die Erinnerungen an eine geliebte und dahingeschiedene Großmutter, während die titelgebende Geschichte Ein Weihnachtsgast davon handelt, ob sich jemand eben diesem erbarmt und an Heiligabend aufnimmt. Es ist für mich eine der schönsten Geschichten in dem Band, wobei es auch aus heutiger Sicht einen doppelten Boden hat und sicherlich für interessanten Gesprächsstoff bei weihnachtlicher Kaffeerunde sorgen würde. Würdest du den Gast aufnehmen? Und würdest du den Gast auch „nur“ aufnehmen, wenn er sich so nützlich macht wie der im Buch?

Selma Lagerlöfs "Ein Weihnachtsgast" liegt auf einem türkisfarbenem, spiegelnden Untergrund. Daneben steht ein nicht angezündeter Adventskranz. Die aufgeschlagene Seite des Buches zeigt eine Illustration und den Anfang der Kurzgeschichte "Ein Weihnachtsgast"

Die Geschichte Der Traumpfannkuchen erinnert an den Mythos der Raunächte. Der Weihnachtsmorgen lässt eine Familie in Gedanken an Joseph, Maria und Jesus ihr Kind besonders fest umklammern. Trollmusik lässt einen Küster wieder Weihnachten genießen lernen und Die Legende von den Christrosen handelt von einem zauberhaften Garten in winterlicher Kälte.

„Als jedoch der Ruf des Laienbruders erscholl, brach ihr Gesang jäh ab und die himmlischen Gäste wandten sich zur Flucht. Und so wie sie flohen auch das Licht und die sanfte Wärme vor lauter Entsetzen über die Kälte und Finsternis in einem einzigen Menschenherzen.“

p. 105

Alle Geschichten sind nur wenige Seiten lang und schnell mal zwischen den Agenda-Punkten der Feierlichkeiten weggesnackt. Vor Allem sind sie alle eher aus der besinnlichen Kategorie. Hier bekommt so manch kritischer Küster und Würdenträger sein fett weg. Christliche Werte werden zwar zelebriert, aber zu viel Kälte und zu wenig Nächstenliebe (dankbarerweise) abgewatscht. Wer natürlich mit omnipräsenten christlichen Bräuchen seine liebe Müh und Not hat, wird etwas weniger Freude mit den Kurzgeschichten haben. Wer sich damit abfinden kann, wird mit schönen Weihnachtsmärchen in einer angenehmen Länge belohnt, die Erinnerungen an winterliches Rauschen, knirschenden Schnee und Weihnachtsbräuche wie sie früher waren channeln.

Selma Lagerlöfs "Ein Weihnachtsgast" liegt auf einem türkisfarbenem, spiegelnden Untergrund. Daneben steht ein nicht angezündeter Adventskranz. Das Buchcover zeigt zwei Personen, die in verschneiter Landschaft auf ein Haus im Wald zugehen.

Fazit

Sehr schöne, kurze Weihnachtsmärchen mit einem leichten Überhang zu christlichen Motiven

Besprochene Ausgabe: ISBN 978-3-458-19526-9, Insel Verlag

„ausgelesen“ ist eine Kategorie meines Blogs, in der ich immer zwischen dem 15. und 20. eines jeden Monats ein Buch unter die Lupe nehme. Der Begriff „ausgelesen“ ist sehr dehnbar. Ein „Buch unter die Lupe nehmen“ schließt Belletristik, Sachbücher, Manga, Comics unvm mit ein. Der Beitrag ist außerdem Teil des Booleantskalenders 2024 🎄 – unter dem Link findet ihr die anderen geöffneten Türchen.

2 Antworten

  1. Ich habe in jungen Jahren mal versucht, den Nils Holgersson zu lesen, und bin nicht weit gekommen. (Fand es totlangweilig.) Bin ja aber nun längst erwachsen und weiß mehr über die Autorin und werde mir definitiv wieder Bücher der Autorin vornehmen. Den Nils Holgersson vielleicht eher als Hörbuch 😉

  2. Den Nils Holgersson habe ich irgendwann mal angefangen, aber wie so viele andere Bücher auf meinem Stapel abgebrochen. Irgendwie ist mir bei dem Werk nur noch in Erinnerung, dass Frau Lagerlöf das Buch eigentlich eher als Lehrbuch für Schulen konzipiert hat – Bildung, aber in unterhaltsamer Form – mit dem Kinder mehr über ihr Heimatland erfahren konnten.

    Um ganz sicherzugehen, müsste ich aber ins Vorwort meiner gebundenen Ausgabe schauen.

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert